(本文已刊於《行天宮通訊》四月份)
追求真實的極致
很多人會覺得，一個作家的作品應該要與作家本身做切割，但是以福婁拜而言，卻無法這麼簡單的將之分開。在大學時因為神經性疾病，使得他不得不放棄學業在家休養，但也因此他得以專心於文學創作。而他的文字，除了對於當時的社會有極為寫實的描述之外，他筆下的人物，幾乎每一個都有他身旁的人的影子，
此外，他的作品往往圍繞著一個重心，即是主角往往一昧追求自己想要的幸福，完全不在意現實的狀況，我們從包法利夫人之中為了追求情欲上的快樂，不顧一切的揮霍度日。又或者是《簡單的心》之中的菲利斯黛一昧的付出自己的愛心與耐心，卻只換來冷漠，但還是依然故我。其實，這就跟福婁拜自己的個性如出一轍。
他生長在醫生世家，卻不喜歡學醫，後來受父母之命念法律，也因為生病而不得不退學在家休養，福樓拜甚至覺得生這場病真是幫了他一個大忙，使他得以在家裡專心從事寫作。另一方面，他也縱情於聲色之中，也因為這樣，他在三十歲時就染上的梅毒，並且終其一生受其所苦，但卻依然不改其生活方式，堅持自己想要的，並且用所有的心力去追求，我們可以說，其實這些主角，福樓拜早已將自己的人生觀加注於其中。
但也因為這樣，我們在福婁拜的作品之中，對於人、事、物極為精細的描寫，就像用放大鏡檢視過一樣，使得當時的讀者往往將其中的人物想像成福婁拜或者他身邊的人，如果不是這樣，怎麼可能會有如此深刻與真切的體驗呢。
現在，我們回過頭來，看他的作品，我們可以感受到當時社會對於家庭問題以及人際關係上的處理，與現在的差異性，也因為如此寫實的筆觸，讓我們可以更深切的感受時代的差異。對於當時社會風氣的保守與隱諱，活在現代社會的我們能夠以較開放的角度看待很多事情，也多虧了像福婁拜這樣的文學家，藉由筆桿來對抗這個社會，點出了整個大環境有問題的地方，雖然在當時正反評價兩極，但是好作品經由時間的檢驗，只能更加展現他的光輝罷了，而我們也有幸藉由他的眼睛，經過他的文字，用另一種方式看看這個世界，我想，這也是他創作最大的目的-----觀察這個世界，並且找出他的好、與他的美，然後，與每個讀者分享這個美好、這個真。
