顯示具有 獨步 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 獨步 標籤的文章。 顯示所有文章

2009/06/17

人寫人的故事更動人--《異人們的館》by折原一,獨步出版

Counter Stats
gold coast dry cleaners
gold coast dry cleaners Counter

 

 

 

異人們的館

 

 

先來提一部電影。

 

2002年上映的電影《蘭花賊》,這部片敘述一位好萊塢的編劇查理考夫曼,受到電影公司的邀請,將著名小說《蘭花賊》改編成為電影劇本的故事。

 

《蘭花賊》是作者蘇珊‧歐琳深入採訪以約翰‧拉若許為首的一個竊盜團體,冒了許多的危險以艱困的方式寫作而成的一本書,在書中,我們可以發現竊盜集團首領約翰‧拉若許並非如同新聞所報導的一樣,只是個犯罪者,他只是一個對自己喜歡的事情有無限狂熱的人而已。

 

考夫曼苦惱了很久,但卻無法好好的將這本書改編成電影,於是花了一些時間深入了解作者蘇珊‧歐琳,就如同蘇珊尋找拉若許的資訊一般,但是,越深入,就覺得越奇怪、越多疑點,到了最後,更發現了一些不可告人的秘密……。

 

 

adaptation

 

 

描寫人是一件很有趣的事情,也是一件很複雜的事情。因為人的面向實在太多了,所以即使同一個人,用不同人的角度,都會有新的視野。也因此,在這個故事之中,幽靈作家島崎潤一,才會越挖越深,無法自拔,捲入一個複雜的故事之中。

 

島崎潤一堅持文學創作的路,也曾經得過兩座新人獎,但在得獎之後,卻遭不明人士打成重傷,也因此錯過了出版小說的黃金時期。之後,他為了在文學的路上撐著,就擔任一般俗稱的「幽靈作家」。也就是擔任名人的寫手。

 

這次,他受出版社之託,擔任出重金的寶石商小松原夫人的影子作家,幫她半年前在樹海失蹤的兒子小松原淳編寫自傳。一開始島崎不太想寫,但在他檢視淳的資料之後,開始對這個人產生了興趣,此外,淳的妹妹小雪也出現在他的身邊。隨著資料的進展,島崎在淳的資料中發現了許多疑點,這時候,他也發現有人跟蹤他……。

 

去除推理小說中必然存的巧合性來說,這本小說最讓我著迷的,就是那沒有見過那個人,只單從背景資料中找尋拼湊真正的那個人,這個過程讓我一直不肯放下這本書,雖然有521頁,但也沒花超過五個小時來閱讀,有趣的故事讓人忘了時間。

 

對於封面強打的「敘述性詭計」的特點,倒是沒那麼重要了,因為到最後,其實並沒有那種「原來是這樣啊!」的感覺,過度重視這個部分,我想反而會失去了閱讀的樂趣。

 

所以,就讓故事中的主角都活起來吧!讓你的思考陪在他們身旁,陪他們抽絲剝繭,找出事情的真相,最後的結局,也許不像《蘭花賊》那樣出乎意料,但也多了一份深刻,不管是好是壞,人的內心,就這樣的被刻畫的絲絲入扣,充滿了不知往哪走的思緒。

 

延伸閱讀:

治療Die therapie by費策克,商周出版

時空旅人之妻by奧黛麗.尼芬格

為甚麼忘了愛你by潘尼洛普.賴芙麗

神的邏輯,人的魔法by西澤保彥尖端出版

真相是假象---遊戲by費策克,商周出版

2009/05/03

莫須有的極致—《Golden Slumbers--宅配男與披頭四搖籃曲》by伊坂幸太郎,獨步出版

Counter Stats
melbourne handyman
melbourne handyman Counter

 

 

 

golden slumbers

 

 

1963年11月22日,約翰‧甘迺迪在副總統詹森的陪同下,到德州的達拉斯市訪問。12點30分甘迺迪乘坐一台敞篷車遊街接受市民的歡迎,在埃爾姆(Elm Street)遭到槍擊,頭部中彈不治,兇手李‧奧斯華茲在數小時後被逮捕,並在兩天後槍殺。

 

但是,其中的疑點,多到比電影或小說還不真實。無論是兇手擊出的子彈數、兇手的證詞、擊殺兇手的兇手證詞、驗屍報告等文件都有許多疑點。但是官方報告,又稱《華倫報告》依然宣稱這起刺殺案只是偶然的意外--

「這從頭到尾是美國的一個悲劇—— 一億九千萬美國人中的兩個精神狀態不穩定的人的個人行為」

 

伊坂以甘迺迪刺殺案為發想,以他目前居住地--仙台為背景,將這個案子完整的在日本製造出來。不過這次,他是用另一個角度,也就是奧斯華的角度來看這個故事。

 

故事的主角青柳雅春,原本的職業是送貨員,卻在不知情的狀況之下,被認為是刺殺仙台人出身的首相金田貞義的兇手,更奇怪的是,很久不見的好友森田卻已經先警告他這件事情了!一切的一切,在事情發生之後,都來不及想,因為,現在能做的,就是一直不斷的逃跑!

 

這本書,從開始看到看完,只能用「精彩」來形容!完整的世界觀、小人物對抗大組織的氣魄,還有吸引人的伊坂式敘事法。雖然故事正文長達532頁,但還是讓人一拿到書就廢寢忘食的這樣一直看下去。

 

「只要一發生事情,就有人懷疑是我們幹的,簡直跟美國一樣倒楣。」

 

伊坂藉著故事人物的口,總是能說出乍聽之下拍案叫絕超逗趣的句子,而在第二次看之後又能感受到那淡淡悲哀的好句子,也許這也是伊坂最能夠吸引人的地方吧!

 

 

golden slumbers日版

日版的封面

 

另外,這本《Golden Slumbers》也得到了2008年的書店大賞,這幾年的第一名分別是:

2004年:《博士熱愛的算式》by小川洋子

2005年:《夜間遠足》by恩田陸

2006年:《東京鐵塔》by LiLi Franky

2007年:《轉瞬為風》by佐藤多佳子

2008年:《Golden Slumbers》

2009年:《告白》by湊金枝(湊かなえ)

完全可以當成閱讀指標的一個獎項,也期待《告白》會在不久之後有中文版問世吧?

 

再另外,伊坂也因為這本《Golden Slumbers》再度被提名直木賞,但是,伊坂因為想要專心寫作的原因,回絕了提名,也許是伊坂不想有超越東野圭吾成為新一代直木賞無冕王的關係吧!但無傷這本書的好看程度!

 

再再另外,這本書也會改編成電影,預計2010年上映,飾演青柳雅春的是堺雅人,飾演樋口晴子的則是竹内結子,敬請期待!

 

延伸閱讀:

甘迺迪遇刺案wiki

博士熱愛的算式by小川洋子

熱血、搶劫、騙----天才搶匪盜轉地球by伊坂幸太郎

孩子們by伊(土反)幸太郎

 

 

 

 

2007/03/24

超‧殺人事件by東野圭吾




超誇張的爆笑推理小說。

東野圭吾,用他精準的文字功力,打造了這本由八篇短、中篇小說
集結成的小說。每一篇文章的架構都是用“推理小說之中的推理小
說”這樣的概念所寫的。開場第一篇《超稅金對策殺人事件》,是
以一個推理作家,為了要減少應繳稅金,不得不將小說內容加入自
己所花費的發票內容品項,來達到報帳的目的。也因此,小說的內
容被改到天花亂墜,相當有趣。這種詼諧的推理小說主題,事實上
,也不是東野的首次嘗試。在其作品《名偵探的手則》書中,東野
就已經嘗試用惡搞的方式來寫作,也得到了不錯的迴響。

除了惡搞、搞笑之外,東野彷彿也看到了現在小說出版的盲點,而
試著用詼諧的角度將之表現出來。另外一篇《超長篇小說殺人事件
》之中,書中主角為了滿足責任編輯的需求,將小說寫的又臭又長
,並且責任編輯也盡量在裝訂上盡量做功夫,使得最後小說的本質
已經消失,取代的是令人噴飯的宣傳手法:史上最重的推理小說--
8.7 公斤。意在諷刺現代作家一味的將書盡量寫的很長,以為內容
多就是好書,而不去追求文字的簡練;而讀者也覺得寫的厚重洋洋
灑灑的就是好書。而失去了閱讀的本質。在搞笑之外,東野創作這
些好笑的短篇小說的目的,也應當有讓人反省的目的在。

此外,還有一篇《超高齡化社會殺人事件》,則是在說明年輕人越
來越不喜歡閱讀,整體閱讀年齡的提高,造成作家年齡也相對提高
,因為年輕人不喜歡閱讀,所以書越來越不好賣,年輕人自然也不
會選擇作家這個工作。

而最後則是以《超讀書機器殺人事件》結尾,故事在說明書評者不
想看書,憑藉機器來幫他寫書評,最後變成寫作、書評甚至文學獎
都用機器來評分。這部分我想是在諷刺現代作家只以文學獎得獎為
目標,而不是真的要讓讀者看到好看的書。不過,更諷刺的是,東
野本身也是五度直木賞提名,一直到第一百三十四屆才以《嫌疑犯
x 的獻身》獲獎。

看完整本書,對於東野的文字功力真是大感佩服,無論是各種寫作
手法,在東野的筆下都是活靈活現,這本書甚至可以拿來當成教人
如何寫文章的書也不為過,相當具有可看性。

2007/03/17

《孩子們》by伊坂幸太郎,獨步出版



 

 

 


其實我很少看日本的推理小說。

 

還記得小時候看過的亞森羅蘋系列,再大一點看了福爾摩斯,而大學的時候曾經很狂熱的看了一系列
的Raymond Chandler寫的小說。對於推理小說的印象也就是帶點懸疑的氣息,有一點嚴肅的感覺,有時候要動一點腦筋去想故事的前後脈絡以及劇中人物的關係。不過,伊坂的小說顯然不是這樣子。



這本書,從封面,就讓人很感興趣。



封面跟以往的推理小說相比,一點都不懸疑、也不恐怖,讓我很好奇它的內容到底是寫了什麼?再加上封底的敘述:

 

陣內一臉意外的說:『你是說,這都是我的錯嘍?明明是那兩個連待辦號碼牌都沒抽的搶匪不對。你自己看看那邊寫什麼,不是寫著「有事待辦的顧客,請抽號碼牌」嗎?要辦事,本就該守規矩排隊才是。』

言猶在耳,一名搶匪隨即走近窗口櫃台,抽了張號碼牌。

 

天阿!怎麼會這麼好笑?這種跟推理小說很不搭的黑色幽默,居然會出現在我印象中蠻有人氣的推理小說作者的書中!因此我決定好好的看看它。



正如我預期的,他的筆觸很有趣。撇開故事內容,只要單單隨著作者敘述一件事情,那件事情就會變得相當有趣。這絕佳的敘述能力,實在是近年很少見到的。而書中收錄了五個短篇的故事,在短短的篇幅之中,作者往往可以就這樣藏了兩三個伏筆,或者很巧妙的在不多的篇幅之中,將故事中的人物以及事件,全部湊在一起。

 

其中一篇主角認為因為他失戀了,所以旁邊的事物也都一起停止了兩個小時,並且試著證明他說的沒錯,而且說得頭頭是道。在那一瞬間,其實我真的相信了主角的說法。結果只是因為他們正好在一個
勒索交易的現場,現場除了當事人之外,還有警察在埋伏,所以大家全都按兵不動,等待事情的發生。這種故事,其實在大部分的情況之下,都會處理得很嚴肅,但是伊坂卻成功的把故事經營得很無
釐頭,這種詼諧的寫法,我想也很成功的打動了我這種不太看推理小說讀者的心,甚至讓我很想去看看他其他的作品。



此外,這本小說也是伊阪在二零零四年入圍直木賞的作品,而即使是二零零九年的現在,他也只有三十八歲的年紀而已,真是令人驚訝的年輕作家,而我,也開始期待閱讀他其他的作品了。

 

網頁