悲傷但存在著可能性的預言--《末世之城》by保羅．奧斯特,皇冠出版

從來沒有看過這樣絕望的一個故事。
在保羅．奧斯特建構的這個城市之中，沒有任何一件事是有希望的。搶奪殺人都是平常到不行的事情，每個人都是在要不要選擇死去的困擾中度過一天，此外，連死都有許多奇妙的選擇，像是一直跑步跑到死的跑死族；或者是花大錢請人暗殺自己的暗殺俱樂部。很難想像這些東西都是從作者的腦中無中生有的發想，我想，他一定是有某種程度的體會才能建構出這樣真實，但卻又充滿絕望的城市吧？


而整個故事用主角安娜．布隆寫信給所有讀者的方式來破題，更令人有真實的感覺。一個遠方的朋友跟讀者敘述他鄉的風景與遭遇，而那個敘述的過程，一個當地人的感受，讓整個故事如同電影一搬，讓讀者在腦中產生如同親臨實境般的真實感，非常震撼人心。其中有個部份，在閱讀的過程沒有發覺，但看完之後更覺得毛骨聳然的是，主角原本的目的，其實是要來這座城市尋找自己擔任記者過來這邊採訪卻失蹤的哥哥，但是到故事的中間時，主角只能注意到自己的生存問題，幾乎沒有再提起自己的哥哥，彷彿進入這座城市之後，原本的目標就會因為所有外在的因素，把自己當初的目的慢慢的吞食掉。不覺得這樣的模式，就很像我們身處的這個社會嗎？當我們剛出社會時，總有著一個目標與理想想要在未來實現，但是工作越久，自己的部份就慢慢的消失，工作的無奈就慢慢增加，雖然不滿，但是因為種種的因素，也讓我們離不開這個地方，原本所想的理想，就這樣慢慢的被無奈給掩埋了。


同樣的，在閱讀這個故事的時候，也讓我想到了朱少麟的《地底三萬呎》，同樣是用一個虛擬的城市來敘述一個故事，雖然我無法明確的說明，但我相信兩個故事一定都是有一個在現實生活中相對的一個地方，只是他們先預見了未來的景象，說出了一個發生在未來的故事罷了！而國外的書評則是將這部作品與《1984》做比較，認為這本書是描述集權統治的另一本鉅著，而本書原出版年份是在1987年，也許，奧斯特是在1984感受到歐威爾在1949年出版，卻已經預言了某些國家在1984會發生的狀況的感動下所發想的致敬作也不一定。


那這本書的內容會在什麼時候實現呢？我不知道，不過由於作者太真實又太殘酷的敘事，我衷心的希望，那個時候，我不會有任何機會在其中生活著。

Technorati 標籤: 保羅奧斯特, Paul Auster, 末世之城, In the city of last things, 皇冠出版

多少失落，才能成就一個成功？--我看《失意錄》by保羅‧奧斯特,天下文化2009,10,05出版

Counter Stats

melbourne electrician Counter

 

 

 

 

作家，似乎是世界上最奇妙的一個工作。

 

每每聽到身邊的人想要當全職的作家，第一個念頭，通常都是思考要怎麼勸告他，讓他打消這個念頭，好好找個正常的工作做，寫作，就當作是第二份工作就好，以免大家之後要想著如何接濟他。

 

事實上，連保羅‧奧斯特也是這樣認為。而他也選擇走向這條作家的不歸路。但也因為這樣的堅持，我們得以讀到一本本精采的作品。產出的故事本身是精采的，而這一本本膾炙人口的小說是在什麼情況之下產出的過程，也同樣精采。今天我們藉著這本《失‧意‧錄》，跟著作者一起，走過這痛苦但快樂的作家之路。

 

要成為作家，總是要在非寫作的地方得到寫作的動力。這一點，保羅‧奧斯特可說是堅持貫徹這道理的忠實信徒。在書中，他說道：『我認為寫作者不應該跟太多志同道合的人相處，也不應該過的太舒服。』這個部分相當有道理，溫室的花朵，無法成為最光彩奪目的那枝花，因為他沒有受傷過，不知道受傷的苦痛，也因此，不能夠體會亮麗的好。所以，他做過許多不同的工作，到過許多不同的地方，也不以待在安逸學術圈為志向，一切的一切，都只是為了成為一個作家。不為名、不為利，而是為了成就自己-----以作家的身分來完成。

 

在閱讀這本書的過程中，其實可以很清楚的看到，如果沒有這樣的經歷，是無法造就之後創造出那一本本動人故事的保羅‧奧斯特的。剛開始，他有的只是一股雄心壯志，由於家境不錯，在生活上沒有匱乏，上學放學，即使打打零工，也不代表什麼，而這個狀況，也正好落在他所說的「舒適圈」之中，我也相信，沒有缺乏，就很難有企圖心，真正的企圖心。

 

成人之後，他透過翻譯，看到也學到了文字的運用，我相信這個部分對他來說是受用的，再後來試著寫舞台劇，也順便學著如何寫出失敗的作品。失敗了，再爬起來，找出有問題的地方，修正、再修正，最後，第一本賣出的作品也就這樣的產生了。這一切的一切，毋寧說是運氣、是堅持，或者也可以說，是上帝早就寫好的劇本也不一定。

 

當然，走過之後回首，這一切都只是過程，但是，那種不知道未來會如何但還是不斷向前行的決心，是所有有志成為作家，但卻礙於現實的限制下的我們所神往的。

 

只要是寫作，什麼都可以。我想保羅‧奧斯特有很長的一段時間，都是抱著這個信念去生活的。即使結婚了、即使有家庭了，社會現實的壓力很容易就可以扭曲一個人的初衷。但是保羅‧奧斯特堅持下來了，就如同史蒂芬‧金還沒發跡時一樣。史蒂芬‧金早期一邊當英文老師、一邊寫作，他們兩人一致的信念就是：無論有沒有賺到大錢，都要一直堅持下去，不斷的寫作，當然，如果賺到錢更好。

 

這種堅持，我們無法學習，只能體會，並且盡量繼續朝著這個方向前進，只有在這樣艱苦的環境下持續一直做著同一件事情，並且相信他會實現，這樣一來，事情才有成功的機會。

 

也因此，與其用《我手寫我口》(Hand to Mouth)來說明這個過程，中文版暫定名《失‧意‧錄》也許更能夠真切的描寫出作者的心路歷程，畢竟，失意到底的絕望，將最後的成功得到的喜悅，昇華了百倍、千倍。

 

最大的失望，不也正是最深的喜悅產出最好、最滋補的養分嗎？

 

所以，就讓我們一起來經歷這最精采的失意歷程吧！